우리 주 예수 그리스도의 이름으로 문안 드립니다.

여러분을 2010년 3월 4~6일 뉴질랜드의 오클랜드에서 개최되는 JAMA의 New Awakening Conference에 초대하게 됨을 영광으로 생각합니다. 이번 Conference는 ‘주여, 주님의 영광을 내려주소서: 회개, 화합, 부흥 (역대하 7:1-3, 7:14, 하박국 3:2)’을 주제로 하여 준비하고 있습니다. 솔로몬 왕의 예루살렘 성전 봉헌시 하나님의 영광이 불길로 내려와 제사장들이 성전으로 들어갈 수 없을 만큼 성전을 가득 채우고, 그리하여 온 이스라엘 백성들이 하나님께 무릎으로 나와 응답했던 것처럼, 하나님의 영광이 이번 conference 위에 임재하시고, 온전한 예배와 회개의 역사, 또한 화합과 목적을 통한 개인적 또한 공동체적인 변화가 우리의 교회와 뉴질랜드 또 나아가서 온 세상에 부흥의 물결로 결실 맺기를 바라는 마음을 담아 이번 conference의 주제를 정하였습니다. 많은 분들이 오클랜드에 모여 뉴질랜드의 회개와 화합과 부흥을 위해 기도하기를 간절히 소원하고 기도합니다. 주님, 우리의 기도를 통해 뉴질랜드와 온 세계에 부흥을 내려주옵소서! 오직 하나님께 영광을!

JAMA 대표 김춘근 드림


우리 주 예수님의 이름으로 문안 드립니다.

지난 2005년부터 뉴질랜드에도 JAMA 대회가 열릴 수 있도록 기도해 오셨던 여러 목사님들과 성도님들을 통해 드디어 뉴질랜드에서도 JAMA Conference가 열리게 되었습니다. 이번 2010 N.Z. JAMA New Awakening Conference를 통하여 하나님께서 영광을 받으시고, 뉴질랜드 한인교회들에게는 회개와 화합과 부흥을 불길을 내려주시는 계기가 될 것으로 확신합니다. 그리고 그 불길이 뉴질랜드와 전세계복음화의 불길로 번져가게 될 줄로 믿습니다. 이제 뉴질랜드 전체 한인교회들이 손에 손을 잡고 모입시다. 모든 성도님들이 한 분도 빠짐없이 다 모입시다. 전체 세대가 모입시다. 자녀와 부모님 모두가 손에 손을 잡고 함께 모입시다. 그리고 하나님을 온 열정을 다해 찬양합시다. 사모하는 마음으로 하나님의 말씀을 받읍시다.
겸비한 마음으로 엎드려 하나님께 기도 드립시다 (대하 7:14) 할렐루야!

2010 N.Z JAMA 대회장 김윤관 목사 오클랜드 한인교회협의회 회장


As a Maori who is a follower of Jesus and a representative of the Indigenous Peoples of Aotearoa NZ, it is truly an honor to be invited to participate in the JAMA conference in March 2010. As one committed to God’s intention to see ‘all things reconciled in Christ.’ It is so exciting to see the Korean Christian community reflect the God’s mandate of Reconciliation (2 Cor 5:18) and to see their heartfelt desire to seek His face as to the call and purpose He has on all those who have come to make NZ their home. Nau mi! Haere mai!  A warm welcome to all who are visiting this beautiful land that God has blessed us with. I look forward to the days of both fellowship and challenge that lay ahead.

Sam Chapman
NZ Maori Christian Leader
Project Awhi Director
www.awhi.org
houhanga Rongo director